ในหลวงและพระราชินีทรงตอนรับมกุฎราชกุมาร
Their Majesties, accompanied by Her Royal Highness Princess Maha Chakri
Sirindhorn,
ในหลวงและพระราชินี, พร้อมด้วยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
grant an audience to Japan’s Crown Prince Naruhito and host a
private dinner
เสด็จออกรับเจ้าชายนารุฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่นและพระราชทานเลี้ยงพระกระยาหารค่ำ
at the Grand Palace. It is Crown Prince Naruhito’s first
official visit to Thailand.
ในพระบรมมหาราชวัง ในโอกาสเสด็จเยือนประเทศไทยครั้งแรกอย่างเป็นทางการ
Vocabulary
- grant : to give or allow someone something, usually in an official way อนุญาต
- audience : a formal meeting that you have with an important person การตอนรับบุคคลสำคัญ
- crown prince : มกุฎราชกุมาร (ราชทายาท)
- the Grand Palace : พระบรมมหาราชวัง
---------------
Bangkok Post : 26th June 2012
translated by Byaart
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น