สัญญาณรถติดเริ่มแล้วสำหรับวันหยุด
Traffic remains jammed on Rama IV Road yesterday
as motorists leave the capital
for the New Year holidays.
Police also expect heavy traffic on Tuesday
when revellers return from the break.
 |
| ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่ อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค |
Traffic remains jammed on Rama IV Road yesterday
แทรฟฟิค รีเมนสฺ แจมดฺ ออน รามา โฟร์ โรด เยสเทอร์เดย์
การจราจร คงเหลืออยู่ ติดหนืบ บน พระราม 4 ถนน เมื่อวานนี้
การจราจร ยังคง ติดขัด บน ถนนพระราม 4 เมื่อวานนี้
as motorists leave the capital
แอส มอเทอริสท์สฺ ลีฟ เดอะ แคพพิทอล
ขณะที่ ผู้ขับขี่ ออกจาก นี้ เมื่องหลวง
ขณะที่ ผู้ขับขี่ เดินทางออกจาก เมืองหลวง
for the New Year holidays.
ฟอร์ เดอะ นิว เยียร์ ฮอลิเดย์สฺ.
สำหรับ นี้ ใหม่ ปี ช่วง(s)วันหยุด
สำหรับ ช่วง(s)วันหยุด ปีใหม่
Police also expect heavy traffic on Tuesday
โพลิซ ออลโซ เอ็กซ์เพ็คท์ เฮฟวี่ แทรฟฟิค ออน ทิวซ์เดย์
ตำรวจ ด้วยเช่นกัน คาดหวัง หนัก การจราจร บน วันอังคาร
ตำรวจ คาดว่า การจราจร จะติดขัด ในวันอังคาร ด้วยเช่นกัน
when revellers return from the break.
เวน รีเวลเล่อร์สฺ รีเทิร์น ฟรอม เดอะ เบรค
เมื่อ ผู้เดินทางพักผ่อน กลับ จาก นี้ หยุดพัก
เมื่อตอนที่ กลุ่ม(s)ผู้เดินทางพักผ่อน กลับ จาก การหยุดพัก
Bangkok Post : 30th December 2012
translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น