ผู้สมัคร คนสำคัญ ทั้ง 3 ท่าน
Three leading contenders
in the race for city governor ---
from left to right, MR Sukhumbhand Paribatra,
Pol Gen Pongsapat Pongcharoen ---
shake hands as they arrive at City Hall
to apply to run in the March 3 election.
 |
| ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่ อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค |
Three leading contenders
ธรี ลีดดิ่ง คอนเทนเด่อร์สฺ
สาม การนำ กลุ่ม(s)ผู้เข้าแข่งขัน
ผู้เข้าแข่งขัน คนสำคัญ 3 ท่าน
ธรี ลีดดิ่ง คอนเทนเด่อร์สฺ
สาม การนำ กลุ่ม(s)ผู้เข้าแข่งขัน
ผู้เข้าแข่งขัน คนสำคัญ 3 ท่าน
in the race for city governor ---
อิน เดอะ เรซ ฟอร์ ซิที กัฟเวอร์เน่อร์ ---
ใน นั้น การวิ่ง สำหรับ กรุง ผู้ว่าราชการ ---
ใน การแข่งขัน สำหรับ ตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุง
อิน เดอะ เรซ ฟอร์ ซิที กัฟเวอร์เน่อร์ ---
ใน นั้น การวิ่ง สำหรับ กรุง ผู้ว่าราชการ ---
ใน การแข่งขัน สำหรับ ตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุง
from left to right, MR Sukhumbhand Paribatra,
ฟรอม เลฟท์ ทู ไรท, ม.ว.ร. สุขุมพันธุ์ บริพัตร,
จาก ซ้าย ไปยัง ขวา, ม.ว.ร. สุขุมพันธุ์ บริพัตร,
จาก ทางซ้าย ไป ขวา, ม.ว.ร.สุขุมพันธุ์ บริพัตร,
Pol Gen Sereepisuth Temeeyaves,
โพลิซ เจนเนอรัล เสรีพิศุทธ์ เตมียาเวช,
ตำรวจ พลเอก เสรีพิศุทธ์ เตมียาเวช,
พลตำรวจเอก เสรีพิศุทธ์ เตมียาเวช,
and Pol Gen Pongsapat Pongcharoen ---
แอน โพลิซ เจนเนอรัล พงศพัศ พงษ์เจริญ ---
และ ตำรวจ พลเอก พัศพัศ พงษ์เจิรญ ---
พลตำรวจเอก พงศพัส พงษ์เจริญ ---
แอน โพลิซ เจนเนอรัล พงศพัศ พงษ์เจริญ ---
และ ตำรวจ พลเอก พัศพัศ พงษ์เจิรญ ---
พลตำรวจเอก พงศพัส พงษ์เจริญ ---
shake hands as they arrive at City Hall
เชค แฮนด์สฺ แอส เดย์ อะไรวฟ แอท ซิที ฮอล
เขย่า มือ ขณะที่ พวกเขา มาถึง ที่ เมือง หอประชุมใหญ่
จับมือกัน ในขณะที่ พวกเขา เดินทางมาถึง ที่ ศาลาว่าการ
to apply to run in the March 3 election.
ทู แอพพลาย ทู รัน อิน เดอะ มาช เธิร์ด อิเล็คชั่น
เพื่อ สมัคร เพื่อ วิ่ง ใน นี้ เดือนมีนาคม ที่3 การเลือกตั้ง
เพื่อ สมัคร เข้าแข่งขัน ใน การเลือกตั้ง ในวันที่ 3 มีนาคม นี้(the)
Bangkok Post : 23nd January 2013
translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น