 |
| ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่ |
อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค
Social media websites have made it easier than ever to track down those
โซเชี่ยล มีเดีย เว็บไซต์สฺ เฮฟ เมด อิท อิซิเอ่อร์ แดน เอเว่อร์ ทู แทรค ดาวน์ โด๋ส
สังคม สื่อ เว็บไซต์ (ได้) ทำ มัน ง่ายขึ้น กว่า เคย เพื่อ ตามรอย ลง (คน)เหล่านั้น
เว็บไซต์ สังคมออนไลน์ ได้ทำให้มันเป็น (เรื่อง)ง่ายกว่าที่เคยเป็น ที่จะติดตาม ผู้คน
special people from the past with whom we lost contact _ childhood
friends,
สเพเชียล พีเพิล ฟรอม เดอะ พาสท์-วิธ ฮูม วี ลอส คอนแทคท์ _ ไชฮูด เฟรนด์สฺ,
พิเศษ ผู้คน จาก (นั้น) อดีต ด้วย ผู้ที่ พวกเรา ขาดหาย ติดต่อ _ วัยเด็ก เพื่อน
กลุ่มคนพิเศษ จาก อดีต ผู้ที่ พวกเรา ขาดการติดต่อ _ เพื่อนวัยเด็ก
school classmates, old flames and former love
interests.
สคูล คลาสเมทสฺ, โอลด์ เฟลมสฺ แอน ฟอร์เม่อร์ เลิฟ อินเทอเรสท์สฺ.
โรงเรียน เพื่อนร่วมห้อง, เก่า เปลวไฟ และ อดีต ความรัก ความสนใจ
เพื่อนร่วมห้องเรียน, คนรักเก่า(คำไม่ทางการ) และ ความชอบเก่าๆ
Should you be keeping a
watchful eye on your partner's internet activities ?
ชุด ยู บี คีพปิ่ง อะ วอทชฺฟูล อาย ออน ยัวร์ พาร์ทเน่อร์'สฺ อินเทอเน็ต แอคทิวิตี้สฺ?
ควรจะ คุณ (อยู่) กำลังดำเนิน (อย่างหนึ่ง) เต็มไปด้วยการดู ตา บน ของคุณ คู่'ของ อินเตอร์เน็ต กิจกรรม?
คุณควรจะดำเนินการต่อไป (ที่จะ)เฝ้าดู กิจกรรมทางอินเตอร์เน็ต ของคู่ของคุณ หรือเปล่า
Bangkok Post : 31st July 2012
translated by
byaart @ iEng4u
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น