วันอาทิตย์ที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

40th anniversary of EXAT

ครบรอบปีที่ 40 ของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย


40th anniversary
of the Exparessway Authority of Thailand (EXAT)... 
Every road you take 
we care about

ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่
  
อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค  

40th anniversary 
โฟร์ทิเอธ แอนนิเวอร์ซารี่
ที่40 ครบรอบปี
ครบรอบ ปีที่ 40

of the Exparessway Authority of Thailand (EXAT)... 
ออฟ ดิ เอ็กซ์เพร็สเวย์ ออเธ่อริที ออฟ ไทแลนด์ 
ของ (เจาะจง) ทางด่วน เจ้าหน้าที่ ของ ประเทศไทย (กทพ.)
ของ การทางพิเศษแห่งประเทศไทย (กทพ.)

Every road you take 
เอฟรี่ โรด ยู เทค
ทุกๆ ถนน คุณ ใช้
ทุกๆ เส้นทาง ที่คุณ ใช้

we care about
วี แคร์ อะบ้าวท์
พวกเรา ใส่ใจ เกี่ยวกับ
พวกเรา ให้ความใส่ใจ


 
Bangkok Post : 25th October 2012

translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น