คนนับพันๆ ร่วม ชุมนุมกลางเมือง ของวันแรก
Pol Gen Preecha Iamsupan, a core member
of the People's Democratic Force
to Overthrow Thanksinism (Pefot),
rings the bell to kick off the anti-government rally
organized at the statue of King Rama VI
at Lumpini Park on Rama IV Road yesterday.
 |
| ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่ อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค |
Pol Gen Preecha Iamsupan, a core member
โพลิซ - เจนเนอรัล - ปรีชา - เอี่ยมสุพรรณ, อะ - คอร์ - เมมเบ่อร์
ตำรวจ - นายพล - ปรีชา - เอี่ยมสุวรรณ, หนึ่ง - แกนหลัก - สมาชิก
พลเอกปรีชา เอี่ยมสุวรรณ สมาชิกแกนหลัก คนหนึ่ง(a)
of the People's Democratic Force
ออฟ - เดอะ - พีเพิล'สฺ - ดิมอเครทิค - ฟ๊อร์ซ
ของ - นั้น/นี้ - ประชาชน'ของ - เกี่ยวกับประชาธิปไตย - กองกำลัง
ของ กองทัพประชาชน
to Overthrow Thanksinism (Pefot),
ทู - โอเว่อร์โธรว - ทักษิณนิซึม (Pefot)
เพื่อ - โค่นอำนาจ - ระบอบทักษิณ (กปท.)
โค่นระบอบทักษิณ (กปท.)
rings the bell to kick off the anti-government rally
ริงสฺ - เดอะ - เบล - ทู - คิค - ออฟ - ดิ - แอนไท-กัฟเวิร์นเม้นท์ - รอลลี่
ตีระฆัง - นั้น/นี้ - ระฆัง - เพื่อ - เตะ - ออกไป - นั้น/นี้ - ต่อต้าน-รัฐบาล - การชุมนุม
ลั่นระฆัง เพื่อ เริ่มต้น การชุมนุมต่อต้านรัฐบาล ครั้งนี้(the)
organized at the statue of King Rama VI
ออร์กะไน๊ซดฺ - แอท - เดอะ - สฺเทชุ - ออฟ - คิง - รามา - ซิกซ์ธฺ
จัด - ที่ - นั้น/นี้ - อนุสาวรีย์ - กษัตริย์ - พระราม - ที่6
จัด ณ อนุสาวรีย์รัชกาลที่ 6
at Lumpini Park on Rama IV Road yesterday.
แอท - ลุมพินี - พาร์ค - ออน - รามา - โฟร์ธฺ - โรด - เยสเทอร์เดย์
ที่ - ลุมพินี - สวนสาธารณะ - บน - พระราม - ที่4 - ถนน - เมื่อวานนี้
ที่ สวนลุมพินี บน ถนนพระราม 4 เมื่อวานนี้
Bangkok Post : 6th August 2013
translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น