วันอาทิตย์ที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2555

Goal Feast

ฉลองการทำประตู

ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่
  
อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค 

Goal feast
โกล ฟีสท์
ประตู งานฉลอง
ฉลอง (การยิง)ประตู

Liverpool, QPR
ลิเวอร์พูล, คิวพีอาร์ (Queens Park Rangers)
(ชื่อทีมฟุตบอล)ลิเวอร์พูล และควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส
ทีมลิเวอร์พูล และทีมควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส

thrashed  on
ธรัชดฺ ออน
(ถูก)เฆี่ยน บน
(ถูก)ลงโทษ  ด้วย

high-scoring
ไฮ-สคอริ่ง
สูง-การทำประตู
(จำนวน)ประตูที่มาก

opening day of
โอเพ่นนิ่ง เดย์ ออฟ
การเปิด วัน ของ
วันเปิด(ฤดูกาล) ของ

Premier League
พรีเมียร์ ลีก
พรีเมียร์ลีก (ชื่อรายการแข่งขันฟุตบอลสโมสรของประเทศอังกฤษ)

Sunday sport
ซันเดย์ สพอร์ท
วันอาทิตย์ กีฬา
กีฬาวันอาทิตย์

ใจความ : ทีมลิเวอร์พูล และคิวพีอาร์ แพ้ในนัดแรกของการเปิดฤดูกาลแข่งขัน ด้วยจำนวนประตูที่มาก




Bangkok Post : 19th August 2012
translated by
byaart @ iEng4u

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น